31 enero 2011

Contextualizar una noticia: el caso Egipto


Egipto atraviesa por una grave crisis. Era momento entonces de no solo informar con inmediatez sino de explicar oportunamente qué pasa realmente en este país de una manera sencilla, tal como lo hacen en este especial la BBC Mundo y otros sitios.
La contextualización de la noticia es imprescindible, sobre todo, en temas que no son de dominio público. Uno de los retos que tienen los medios (digitales) es evitar la insatisfacción del usuario. Evitar, quizás, que la audiencia recurra constantemente a otros sitios (Wikipedia, por ejemplo) para encontrar respuestas que deberían otorgar los medios. Esa es una tarea pendiente.
Hoy más que nunca los usuarios tienen nuevos canales por donde informarse, entonces no es un secreto que tenemos mucho trabajo por delante. Está bien dar cuenta de una noticia en tiempo real, pero "La gente al final tiende a valorar la información de calidad, sobre el tamaño de los textos", según explicó Ramón Salaverría en una entrevista publicada en Vida y Futuro de El Comercio.

TEXTOS A PROFUNDIDAD
"Estoy muy poco de acuerdo con eso. Internet es una plataforma que tiene las condiciones tanto para la información puntual, de última hora, como para información interpretativa. Se ha extendido la idea de que en Internet solo hay cabida para la información puntual y de última hora; es porque solo se ha hecho esto los últimos años, sobre todo por una razón económica", comentó en una entrevista publicada en Vida y Futuro de El Comercio, el experto español.
"Siempre se dice que en Internet solo se leen textos cortos, pero yo creo que lo importante no es si el texto es corto o largo, sino si es bueno o malo", puntualizó.

Ver más:

RPP y un nuevo canal de televisión

Vayan mis mejores deseos al equipo periodístico, administrativo y técnico de Radio Programas del Perú, la emisora radial de noticias con mayor sintonía en todo el país, que hoy comienza a transmitirse también vía la señal televisiva del canal 10 de Movistar TV. Y esta mañana vi (o escuché) al presidente ejecutivo del Grupo RPP, Hugo Delgado Nachtigall, quien señaló que buscarán "llevar una única marca a múltiples plataformas".
Todo un reto y observaremos, entre otros temas, cuál será su relación y, sobre todo, interacción con las redes sociales, pues son espacios de socialización que no deberían ser desaprovechados por ningún medio de información.

Ver más:



Share/Save/Bookmark

30 enero 2011

Mario Tascón: "Ahora todos tienen un deseo de comunicar mejor"


Es referente del periodismo digital y ahora se encuentra al frente de un nuevo proyecto de la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA): la elaboración del primer manual de estilo en español para escribir correctamente en Internet, las redes sociales y en cualquier dispositivo electrónico o canal de comunicación digital.
En entrevista con Letra Suelta, Mario Tascón ofrece mayores detalles sobre este trabajo que permanecerá abierto a la colaboración y construcción permanentes.

¿Cómo surge la idea de este proyecto?
La Fundación del español urgente (Fundéu) y sus dos patrones (la agencia EFE y BBVA) llevaban tiempo observando que el lugar en el que el idioma se está peleando por su futuro es Internet. Cuando hace años se creó Fundeu ese espacio, en el que se dirimía y se anticipaban los cambios, eran los medios de comunicación.
Además hay dos cambios que son importantes:
1.- Cada uno de nosotros somos un medio de comunicación en el sentido de que cualquier página web, cualquier perfil de Facebook lo es.
2.- El volumen de la comunicación que trasciende de lo privado a lo público cada vez es mayor. Muchas de nuestras conversaciones que antes se daban exclusivamente en la esfera de lo privado se practican ahora ante miles de lectores en Twitter, foros, comentarios en los blogs y sitios webs y redes sociales.
Hay un intento como nunca antes de comunicarnos mejor que va más allá del que tradicionalmente competía a profesionales como periodistas o maestros. Ahora todos tienen un deseo de comunicar mejor.

¿Qué temas o recomendaciones encontraremos en este manual?
Hay unas importantes áreas con consejos y trucos clásicos de los manuales de estilo: ortografía, gramática y léxico.
Pero, además, ahondaremos en todo lo que tiene que ver con escribir para Internet, con limitaciones como los 140 caracteres máximos de twitter, o las consideraciones especiales al escribir un wiki. Tendremos también en cuenta cómo escribir para que los motores de búsqueda nos encuentren con facilidad.
También tendrá un espacio muy destacado el hipertexto, que no deja de ser el cordón umbilical de la Red.
La lectura y escritura desde el punto de vista de los nuevos soportes (libros electrónicos, celulares, tabletas…) será otro de los capítulos sobre los que echaremos una mirada.
Nos interesa todo aquello que va más allá del texto en un soporte multimedia: videos, infografías, nuevas narrativas, las combinaciones de formatos, la narrativa de base de datos.
No es un manual normativo, sino, como bien sugieres en la pregunta, una recopilación de recomendaciones, consejos y caminos para quienes quieran comunicar mejor en la era digital.

¿Cuán fundamental resultan las guías en tiempos donde abunda el flujo informativo?
Es básico recopilar materiales de calidad y referencia para ahorrar tiempo y que el trabajo de la gente sea eficaz. Fundéu-BBVA es ya una referencia en asuntos del lenguaje y extenderla con materiales de este tipo que vamos a poner a disposición de la Red de forma gratuita y colaborativa. Creo que es una iniciativa a celebrar por todos los interesados en cuidar nuestro idioma.

¿Qué lo diferenciará del resto de trabajos?
Para empezar el volumen. Será, sin duda, mucho más amplio que las anteriores. También su formato: es una base de datos que podrá consultarse por Internet, móviles o tabletas. No es un libro, aunque, lógicamente, se podrán encontrar materiales para imprimir.
Otra diferencia es la inclusión y tratamiento de temas como el hipertexto, asuntos documentales relacionados con el lenguaje, los interfaces, el video.
También incluirá mucho material didáctico de apoyo: vídeos, gráficos, etc…
Y, finalmente, otra diferencia será la inclusión de muchos materiales de autor, con firma; opiniones y análisis personales que acompañarán a los materiales que aportará Fundéu-BBVA

¿Cuál es el rol de la interacción en este manual?
Será la otra característica diferencial con relación al resto de obras. El manual es un proceso abierto, no una obra cerrada. Las redes sociales, el trabajo colectivo con listas de correo, con grupos en Facebook, a través de Twitter, serán diferenciales y claves de uno de los proyectos más importantes relacionados con nuestra lengua que se está preparando.
La gente puede contribuir corrigiendo, aportando ideas, prestándonos materiales de consulta o contraste, facilitándonos adaptaciones de consejos que hayan publicado, escribiendo especialmente para el manual, etc...
Otra forma de contribuir será difundiendo el sitio web y su proceso de construcción como estáis haciendo ahora con vuestra entrevista.

Ver más:
Charla en línea: Únase a la construcción del Manual de estilo del español para Internet


Share/Save/Bookmark

27 enero 2011

II censo 2010: 840 mil estudiantes universitarios peruanos


De acuerdo a los resultados del II Censo Nacional Universitario 2010, en el Perú tenemos un total de 839 mil 328 estudiantes universitarios, tanto a nivel de pregrado como en postgrado. El Instituto Nacional de Estadística e Informáticas (INEI) y la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) presentaron estos resultados que incluyeron a cien universidades, de las cuales 35 son estatales y 65 privadas.
Ahora es momento de aplicar políticas, proyectos y estrategias para que las diferentes casas de estudios eleven su nivel de producción de conocimiento en todos los campos, pues no todo pasa solo por formar (buenos) profesionales. La investigación también importa, y mucho. ¿Ustedes que dicen?


Más datos:
  • La Universidad Nacional Mayor de San Marco tiene la mayor población estudiantil del país (28.645).
  • 100 casas de estudios, adjuntas a la ANR, intervinieron en este estudio.
Ver más:

Facebook en el mundo (infografía)

El sitio Amover comparte esta inforgrafía en la que se puede apreciar importantes cifras de la mayor red social del planeta:
  • Al 2011, existe casi 600 millones de usuarios activos.
  • 298 millones (hombres) y 288 millones (mujeres).
  • 42% de los usuarios de Facebook se encuentran en Estados Unidos, el 27% en Asia y 25% en Europa.
  • En Sudamérica, Argentina aparece en el número con casi 12.5 millones de usuarios.


Ver más:

26 enero 2011

2 mil millones de conectados...¿Y ahora?


Tras leer la información "un tercio del planeta tiene Internet y el 90% celular", recordé la entrevista que sostuve con el experto Howard Rheinghold y que fue publicada en la sección Vida y Futuro del Diario El Comercio. En ella, el profesor de la Universidad de Stanford señaló que "la falta de acceso a Internet desaparecerá con los celulares".
Precisó que la falta de poder adquisitivo de las personas para comprar una computadora resulta ser el freno para que el acceso sea masivo en Internet. “Pero este problema desaparecerá porque la gente accederá a la red por medio de los teléfonos móviles”, expuso en la entrevista.
¿Se cumplirá este vaticinio o solo se quedará ahí? ¿La brecha digital, la cual tiene varios espectros, finalmente será cerrada? Tengo estas y más preguntas que pienso desarrollarlos en otros post. De momento sigo con la revisión de las cifras dadas por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT):
  • El número de usuarios de Internet en todo el mundo alcanzó los 2.000 millones.
  • A principios del año 2000 había en el mundo solamente 500 millones de abonados a la telefonía móvil y 250 millones de usuarios de internet.
  • Cerca de 2.080 millones de personas emplearon la web en el 2010.


25 enero 2011

Hablando en ABC.es sobre periodismo, blogs y redes sociales


Esta es la entrevista que me hizo la periodista Bárbara Yuste de ABC.es de España en la que hablo sobre el periodismo, los weblogs y las redes sociales, así como la crisis en los medios. Conversé con Yuste, a propósito del sexto aniversario que acaba de cumplir mi blog, Letra Suelta.

22 enero 2011

Twitter y su ecosistema (infografía)

¿Desean conocer todas las herramientas tecnológicas que están alrededor de Twitter? Entonces tienen que darse una vuelta por el sitio Oneforty, que presenta una infografía interactiva bastante útil.
Hay que recordar que esta red social o de información "ofrece su código para permitir que terceros tengan la posibilidad de crear nuevas formas y usos", tal como lo apuntan en el blog Sicrono. Se trata de una estrategia o tendencia tecnológica y comunicacional que cada vez está siendo adoptada por diferentes sitios web.


Twitterverse





Share/Save/Bookmark

19 enero 2011

Para leer y aprender: libros sobre redacción periodística

No uno, sino varios textos sobre redacción periodística se comparte en el blog 5wh.info, de José Erre, quien posteó: "hace unos días me preguntaron en Twitter si podia recomendar algún libro de redacción periodística y me quedé sin respuesta. Vi varias materias de redacción, analizamos ejemplos buenos y malos, y escribí. Así que lancé la pregunta a la red y estas son las respuestas...".
Y vaya respuesta que obtuvo: numerosos "blogueros" y "tuiteros" compartieron interesantes libros de esta especialidad que sin duda enriquecerán nuestro conocimiento y cualquier biblioteca (digital). No es un secreto que la buena escritura sigue siendo una valiosa herramienta para cautivar a las (nuevas) audiencias.
Imagen

Share/Save/Bookmark

18 enero 2011

Sexto aniversario de Letra Suelta

Gracias, una vez más, a todos quienes se dan un paseo por este espacio que fue creado un 18 de enero de 2005. Gracias a todos aquellos que me siguen desde esa fecha y hasta hoy me dan sugerencias y comentarios. Gracias por sus buenos deseos ofrecidos con bastante anticipación por el correo electrónico, Twitter y Facebook.
Debo confesar que sigo con el mismo entusiasmo para postear y compartir información en esta bitácora. Y este blog, Letra Suelta, sigue más vivo que nunca, pues estoy convencido de que los blogs llegaron para quedarse.





Share/Save/Bookmark

16 enero 2011

CES 2011: la tecnología de cada día


La Feria de Electrónica de Consumo (CES) que tuvo lugar del 6 al 9 de enero en Las Vegas, EE.UU., permitió conocer, como es lógico, las novedades y tendencias del mundo de la electrónica y la tecnología. El periodista peruano Bruno Ortiz, editor de la sección Vida y Futuro de El Comercio, estuvo en dicha reunión y con él conversé sobre este tema.
En la primera parte de la conversación, el colega Ortiz compartió algunos puntos para tomar en cuenta.
  • Si bien en el CES fueron presentadas más de 70 tabletas, las empresas no dieron a conocer verdaderas innovaciones.
  • Hoy se busca que la gente genere mayor contenido en tecnología 3D para que este sistema despegue.
  • Piensan masificar la televisión inteligente (smart TV), pero para eso se debe tener un buen ancho de banda.
  • Además de aparecer numerosas aplicaciones, se ha mejorado el interfaz en los smart TV.


Ver más:
- En el Suplemento Día 1 de El Comercio se publicó un especial sobre el CES 2011.
- Las fotografías empleadas en este video pertenecen al Blog de Vida y Futuro.

Share/Save/Bookmark

14 enero 2011

¿Quora llegó y se quedó?

Era de esperarse: numerosos comentarios, críticas y reflexiones sobre una nueva herramienta comunicacional en la web. Uno de los primeros textos amplios que leí sobre Quora fue en BBC Mundo. Luego en el blog Nauta, de Giovanni Lamarca, aprecié con atención un asunto que hasta el momento sigue siendo motivo de comentarios: la importancia del idioma.
Posteriormente en Error500 se señaló que "Quora ofrece mucho mayor valor añadido de entrada aunque sólo sea por la cantidad de preguntas bien resueltas que encontramos en él...Pero la llegada de esta segunda oleada de usuarios tras los "very early adopters" también están provocando tensiones con el funcionamiento actual de Quora".
A unas horas de convertirme en usuario de este sitio no dejé de pensar en la suerte que tuvo al final Google Wave. ¿Lo recuerda? Tuvo una promoción viral por medio de "invitaciones" y en un principio desató una fiebre entre sus seguidores. Pero la gran mayoría dijo "hasta aquí nomás", y Google la dejó a un lado. Así de simple.
¿En el caso de Quora podría ser distinto? A ciencia cierta nadie podría dar una respuesta contundente, pero uno de los mayores sabios que existen sí: el tiempo. Eso sí, advierto a un importante sector de la comunidad darle mayor crédito a esta nueva red, mientras transita por el proceso de adaptación. A esperar nomás.


Ver más:

12 enero 2011

Curso en línea "Cómo escribir para la web"

El Centro Knight para el Periodismo en las Américas ofrece, una vez más, este curso en su modalidad on line que comenzará el 31 de enero y culminará el 6 de marzo. Será dictado en español por el reconocido colega colombiano Guillermo Franco, autor del libro Cómo escribir para la Web.
Tuve la oportunidad de llevar esta capacitación y se los recomiendo porque, tal como señalan en la nota del Centro Knight, durante las lecciones se "combinará ejercicios y conceptos que ayudan a los periodistas a comprender cómo escribir para la plataforma digital en una variedad de contextos".
Las vacantes son limitadas y las postulaciones serán admitidas hasta el 21 de enero.

Estos son algunos requisitos exigidos por los organizadores:

* Querer mejorar su escritura y tener al menos cinco ejemplos de su propia escritura que puedan usar en el curso.
* Comprometerse a participar consistentemente en un curso intensivo que demanda 10-15 horas a la semana.
* Deben haber leído Cómo escribir para la Web y/o poder leerlo antes de que el curso comience.
* Poder leer en Inglés (nivel medio), porque varios materiales del curso estarán en inglés.



Ver más

11 enero 2011

Rosental Calmon Alves: "El medio perdió el poder y el control sobre la información"

Así lo sostiene el director del Centro Knight para el Periodismo en las Américas en la Universidad de Texas en Austin en una imperdible entrevista publicada en la Revista de Cultura Ñ del Clarín.
Rosental Calmon además se refiere al llamado periodismo móvil: "Estamos pasando a otra fase de la revolución digital en la que los nuevos dispositivos conducen a la era post-pc. Es el tiempo de la telefonía celular y de los tablets. El iPad es apenas el primero de una enorme serie que ya viene", advirtió.

Más ideas aquí:
  • "Los medios tienen que abrirse, tienen que reaccionar para adaptarse".
  • "Una de las novedades que están ocurriendo en Estados Unidos es que –con el achicamiento de la posibilidad de generar ganancias en medios periodísticos importantes–, está creciendo el periodismo sin fines de lucro. Las empresas tradicionales de medios están aliándose con ellos".
  • "The New York Times está pagando para que produzcan información para sus periódicos de Texas. Es un ejemplo claro de que las empresas tienen que estar abiertas a estas actitudes".
  • "Yo creo que en las organizaciones sin fines de lucro en este nuevo ecosistema ocuparán espacios que las empresas con fines de lucro dejaron abiertos..."
  • "La democracia no es democracia si no hay un periodismo libre".
  • "Hoy nada impide que un blogger tenga más audiencia que un periódico".
  • "Las empresas periodísticas se transforman en centros de poder, pero este nuevo mundo hace que exista mucho más control que en cualquier otra época".

Skype alcanza 27 millones de usuarios online

Esa cifra es impresionante y revela el interés de esta compañía por seguir creciendo en el competitivo mercado de las llamadas por Internet. A esto hay que añadirle que hace pocos días adquirió a la empresa de video streaming móvil Qik.
En mi opinión, Skype sigue siendo un herramienta valiosa para el ejercicio de mi profesión. No solo abarata costo y tiempo sino que además con el correr del tiempo ha mejorado sustancialmente en la calidad de audio y ahora último en el video.
Si hasta hace algunos meses se hablaba de su desaparición en el escenario de la comunicación en línea, pues todo indica que este servicio tiene vida para rato.

Más datos:
  • La consultora Telegeography señaló que en el 2010 los servicios de Skype han sobrepasado los 102 mil millones de minutos.
  • La aplicación de Skype para iOS se ha actualizado permitiendo las videollamadas.
  • En el CES sus representantes anunciaron que su servicio de telefonía VoIP estará en los televisores de Sony y VIZIO.
Ver más:

10 enero 2011

Los 25 más influyentes de internet, según El Mundo

Lo que sigue es la lista lanzada por el diario español en el que aparecen los españoles con mayor influencia en la red.
  • Julio Alonso, CEO de Weblogs SL
  • Fernando Baeta, director de Elmundo.es
  • Jesús Banegas, presidente de Ametic (patronal del sector tecnológico)
  • Carlos Barrabés, consultor
  • David Bravo, abogado
  • Koro Castellano, directora de BuyVIP.com
  • Enrique Dans, profesor del Instituto Empresa
  • Víctor Domingo, presidente de la Asociación de internautas
  • Jesús Encinar, fundador de Idealista.com
  • Ignacio Escolar, blogger y periodista
  • Ricardo Gallí, Menéame
  • María Garaña, Microsoft Ibérica
  • Antonio González-Barros, Intercom
  • Bernardo Hernández, responsable de marketing mundial de Google
  • Álvaro Ibáñez, coeditor de Microsiervos
  • Gumersindo Lafuente, director adjunto de Elpais.com
  • Rosalía Lloret, directora de desarrollo digital de Unidad Editorial
  • Bernardo Lorenzo, Secretario de Estado para las Telecomunicaciones
  • Sebastián Muriel, director general de Red.es
  • Miguel Pérez Subías, presidente de la Asociación de Usuarios de Internet
  • Javier Rodríguez Zapatero, presidente de Google España
  • Reinaldo Rodríguez, presidente de la CMT
  • Félix Ruiz, cofundador de Tuenti
  • Carlos Sánchez Almeida, abogado
El blogger Antonio Gonzáles hace una precisión a este ranking, por llamarlo así: "Tres de ellos no tenían Twitter (o no lo he encontrado): Jesús Banegas, Bernardo Lorenzo, Miguel Pérez Subías, Javier Rodríguez Zapatero".

Vea más:
Lista en PDF vía Enrique Dans.

08 enero 2011

11 tendencias para el periodismo

El periodista y bloguero bitánico Adam Westbrook, tras consultar a sus lectores y especialistas en el tema, lanzó una serie de "predicciones" sobre lo que pasará con esta profesión en el presente año.

1. El vídeo online será aún más importante.
2. Surgirán fórmulas innovadoras de pago por contenidos.
3. La geolocalización seguirá cobrando relevancia.
4. Se verán formas diferentes de tratar y difundir los datos.
5. Aparecerá una nueva generación de corresponsales independientes.
6. El periodismo hiperlocal encontrará un modelo de negocio sostenible.
7. El ebook pasará a ser una corriente dominante.
8. La especialización por audiencias jugará un papel importante.
9. La televisión social crecerá considerablemente.
10. Las noticias serán más “sociales”.
11. Las ONG producirán contenidos de noticias.




Share/Save/Bookmark

06 enero 2011

Perú, uno de los 10 países con rápido crecimiento en Facebook


Así lo informan en Triggres.com, que da cuenta del reporte divulgado en el sitio web Checkfacebook.com. "Si bien aún no llegamos a la cifra de cuatro millones de usuarios, la estadística de Checkfacebook, sitio web que realiza métricas de esa plataforma web en tiempo real, revela que el Perú tuvo un crecimiento de 64.380 nuevos usuarios (1.67%) en los primeros días del 2011", añaden en la nota.
Se detalla también que "los usuarios de 18 a 24 años representan el mayor componente de la audiencia peruana en esta red social. La cifra llega a 1'331.000". La audiencia global de Facebook supera los 5 millones 440 mil seguidores.


Share/Save/Bookmark

03 enero 2011

Infografía interactiva: ¿Cómo funciona Google?

Mediante una infografía interactiva, la web Portfolio.com explica cómo funciona el mayor motor de búsqueda de Internet: Google. Te da detalles sobre el proceso y las herramientas que emplean en esa compañía para que en contados segundos aparezcan los resultados a tus inquietudes.

Letra Suelta: 6 años de creación...


Este 18 de enero, cuando la ciudad de Lima, Perú, celebre un aniversario más de su fundación, esta bitácora cumplirá seis años de vida en la blogósfera. ¿Cómo se inició esta aventura bloguera? Aquí encontrarán parte de la respuesta.


Share/Save/Bookmark